El relato intenta ser un testimonio de la "Guerra de los diamantes o de los seis días" que tuvo lugar en Kisangani del 5 al 11 de junio del año 2000. Lo dedico a sus mujeres, madres heroicas que han sabido dar vida a la ciudad en tiempos tan calamitosos y a los innumerables "Samy" que, todos los días, realizan el transporte de miles de pasajeros y que a falta de algo mejor, ponen en peligro sus salud y su fututo en beneficio de sus familias cabalgando en sus famosos bici-taxis.
