Sakutar" Hagiwara fue un poeta adelantado a su tiempo que marchó a la vanguardia de su época. Su poesía, radicalmente nueva, se desgajó de la métrica e imágenes tradicionales para expresar una voz lírica inédita en Japón, desgarrada, introspectiva y oscura, que convirtió la angustia existencial en materia poética e influyó de manera decisiva en generaciones posteriores.Apasionadamente original, su imaginario poético cartografía el desarraigo del yo en un mundo enfermo y alienado, donde la soledad del alma pesa sin remedio, y transmuta el dolor en belleza sonora que palpita con el ritmo interior de las emociones.
