"Des que el 1989 vaig publicar Els pilars de la terra, milers de lectors m'han demanat que escrigués la segona part. La novel·la és, però, tan popular que sempre m'havia sentit incòmode amb la idea d'intentar repetir aquell èxit. Al final, però, vaig decidir omplir-me de valor. No podia escriure una altra obra sobre la construcció d'una catedral perquè aleshores hauria estat el mateix llibre. Tampoc podia centrar-me en els mateixos personatges, perquè al final d'aquella primera novel·la tots són molt vells o han mort.Un món sense fi té lloc a la mateixa ciutat, Kingsbridge, dos-cents anys més tard, i els protagonistes són descendents dels personatges d'Els pilars de la terra. La catedral és de nou el centre de la trama d'amor i odi, cobdícia i orgull, ambició i venjança. Però al cor del relat trobareu el major desastre natural de la història, la plaga de pesta coneguda pel nom de la Mort Negra que al segle XIV va assolar Europa i va matar la meitat de la població." Ken Follett
