En 2005 Charlotte Valandrey reveló en "L'Amour dans le sang" su condición de seropositiva desde los 18 años y la necesidad de someterse a un trasplante de corazón como única oportunidad para sobrevivir. Poco tiempo después de la publicación del libro, Charlotte recibe una carta anónima que la conmociona: "Conozco el corazón que late dentro de usted, yo lo amaba".