El clima está cambiando y muchos lo achacan a los protegidos de Zeus, los hombres. Pero el rey de los dioses se enfrenta a sus propios problemas. Los gigantes amenazan con atacar las tierras de los humanos. Éstos, cada vez más numerosos, ponen en peligro la existencia de sátiros, centauros y otras razas antiguas a las que hostigan en sus bosques ancestrales...
