LOS CUATRO EVANGELIOS

LOS CUATRO EVANGELIOS

EDICIÓN BILINGÜE

CALVO MARTÍNEZ, JOSÉ LUIS

36,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
TROTTA, S.A.
Año de edición:
2022
Materia
Biblias - sgda escritura
ISBN:
978-84-1364-062-4
Páginas:
616
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
Estructuras y Procesos. Religión

Esta es la primera edición bilingüe griego-español de los cuatro evangelios canónicos, realizada no en equipo por un especialista en lingüística y filología griegas. Su extensa introducción plantea, primero, las cuestiones generales de autoría, época y relación entre los sinópticos y Juan; luego, aspectos fundamentales del texto: la lengua y la estructura narrativa del subgénero de los evangelios. El texto griego seguido para la traducción es el de las dos ediciones del Nuevo Testamento consideradas las más sólidas científicamente (Aland-Black y Nestle-Kilpatrick), si bien el autor opta, a veces, por una lectura diferente tomada de los manuscritos. La traducción está pensada tanto para conocedores de la lengua griega como para lectores interesados en los evangelios ya sea por su fe o por motivos histórico-literarios. A modo de comentario, las numerosas notas al pie aclaran los problemas que presenta el relato.

Artículos relacionados

  • LA BIBLIA
    CASA DE LA BIBLIA
    Edición de la Biblia con el texto bíblico de La Casa de la Biblia, ricas introducciones a los grupos de libros bíblicos y a cada uno de los libros de la Biblia, y un práctico Vocabulario Bíblico.Una edición sin notas, en un tamaño manejable y encuadernada en plástico flexible. ...
    En stock

    13,00 €

  • LOS CUATRO EVANGELIOS
    CALVO MARTÍNEZ, JOSÉ LUIS
    Esta es la primera edición bilingüe griego-español de los cuatro evangelios canónicos, realizada no en equipo por un especialista en lingüística y filología griegas. Su extensa introducción plantea, primero, las cuestiones generales de autoría, época y relación entre los sinópticos y Juan; luego, aspectos fundamentales del texto: la lengua y la estructura narrativa del subgéner...
    En stock

    36,00 €

  • LA ESTRATEGIA MISIONERA DE LA PRIMERA CARTA DE PEDRO
    SCHULTZ MONTALBETTI, MARÍA JOSÉ
    En esta investigación el objetivo ha sido desentrañar la estrategia del autor de la Primera carta de Pedro. La particularidad de esta obra es el análisis de la carta a partir de las herramientas que ofrece la crítica espacial, especialmente el estudio del fenómeno de la producción de los espacios. Para comprobar si el propósito del autor de 1 Pe conlleva la creación de un nuevo...
    En stock

    30,00 €

  • ¿QUÉ DICE LA BIBLIA SOBRE EXTRANJEROS, MIGRANTES Y REFUGIADOS?
    NGUYEN, VÃNTHANH
    «¿Te has preguntado alguna vez cómo es ser un migrante que vive en un país extranjero o un refugiado que huye de la guerra, la violencia o un desastre natural? Yo si´, porque yo lo soy». Con estas palabras inicia su obra vanThanh Nguy?n, que nos acerca a un tema fundamental en las sociedades del nuestro tiempo. Ningún continente, región o país es inmune a este fenómeno mundia...
    En stock

    18,00 €

  • LA BIBLIA CATÓLICA PARA JÓVENES
    EQUIPO BIBLICO VERBO DIVINO
    Una Biblia especialmente pensada para jóvenes que llevan una vida comprometida y quieren dar a la misma un sentido más profundo. Contiene más de 900 comentarios y 300 ilustraciones; introducciones breves y amenas a las distintas secciones y a cada libro; vocabulario bíblico con datos y explicaciones; personajes principales, situados en su tiempo y cultura; mapas y cuadro cronol...
    En stock

    23,92 €

  • LA BIBLIA CATOLICA PARA JOVENES
    INSTITUTO FE Y VIDA
    Una Biblia especialmente pensada para jóvenes que llevan una vida comprometida y quieren dar a la misma un sentido más profundo. Contiene más de 900 comentarios y 300 ilustraciones; introducciones breves y amenas a las distintas secciones y a cada libro; vocabulario bíblico con datos y explicaciones; personajes principales, situados en su tiempo y cultura; mapas y cuadro cronol...
    En stock

    27,14 €