El Libro de Kells es un manuscrito realizado por monjes celtas hace mil doscientos años en Irlanda. Nunca ha salido de la biblioteca de la Universidad de Dublín hasta que la biblioteca Morgan de Nueva York lo pide en préstamo para una exposición. Las medidas de seguridad son extremas y robarlo parece totalmente imposible. Sin embargo, en eso consiste justamente la nueva misión de Gideon Crew: apropiarse de la página 34. Con la ayuda de la bella Amy Gideon lo conseguirá. Pero aquí no termina la historia. Debajo de la página robada está escondido un mapa del tesoro que se remonta a la Antigua Grecia, a un viaje desconocido de Odiseo.