Dora y Diego están en la playa visitando a las tortugas. La más increíble de todas es la tortuga gigante, pero se siente un poco sola. Nadie ha visto nunca otra igual, pero eso no desanima a Diego y Dora. Deciden buscarle una amiga inmediatamente! ¿Quién sabe? Quizá formen una familia de tortugas. Diego y ella se ponen manos a la obra enseguida: primero localizan a una tortuga gigante en la Isla Perdida y después, con la ayuda del mapa, se lanzan a la aventura!
