Aquest Dietari del P. Bonaventura Ubach (1879-1960) conté el relat del viatge realitzat a Mesopotàmia els anys vint, redactat a partir deles notes de la seva agenda, ampliades quan, a partir de 1951, era jaa Montserrat. La relació va acompanyada d'una abundant documentaciófotogràfica, reproduïda aquí íntegrament. Hi trobem presents moltscostums arcaics de l'Antic Orient, conservats encara aleshores, itambé diverses mostres del folklore oriental. En el relat d'aquestviatge, el lector trobarà el P. Ubach estudiant siríac entre Damasc iPalmira, abans de seguir-lo a Bagdad on s'establí durant set mesos.Des d'allí realitzà expedicions a Babilònia, Ur dels Caldeus, Bàssora, Pèrsia, Mossul, Nínive i part del Kurdistan, tot resseguint sovintles voreres dels rius Tigris i Eufrates, ajudat de vegades pelsbeduïns del desert. Moltes anècdotes sorprenents en fan la lecturaamena i agradable.
