DESERTAR

DESERTAR

GÓMEZ GUTHART MIKAËL / HARWICZ, ARIANA

13,00 €
IVA incluido
Sin stock - Consulta disponibilidad aquí
Editorial:
EDITORIAL CANDAYA
Año de edición:
2021
Materia
Lingüística
ISBN:
978-84-18504-28-0
Páginas:
96
Encuadernación:
Bolsillo
Colección:
CANDAYA ABIERTA
13,00 €
IVA incluido
Sin stock - Consulta disponibilidad aquí
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Artículos relacionados

  • REMÉDIOS PARA O GALEGO
    REMÉDIOS PARA O GALEGO
    BERNAL RICO, DIEGO
    Entrega en 8 - 10 días

    15,00 €

    Comprar
  • MEJORA TU CEREBRO CADA DÍA
    MEJORA TU CEREBRO CADA DÍA
    AMEN, DANIEL G.
    El psiquiatra y neurocientífico clínico Daniel Amen, MD, con más de 40 años de práctica clínica con decenas de miles de pacientes, comparte los hábitos diarios más efectivos que ha observado para mejorar el cerebro, dominar la mente, potenciar la memoria y hacerte sentir más feliz, saludable y conectado con tus seres queridos. Incorporar los pequeños hábitos y prácticas del Dr....
    Entrega en 8 - 10 días

    24,95 €

    Comprar
  • INTELIGENCIA EMOCIONAL 3ª ED.
    INTELIGENCIA EMOCIONAL 3ª ED.
    GOLEMAN, DANIEL / MARKMAN, ART / MCKEE, ANNIE
    La inteligencia emocional no es un rasgo innato: se puede aprender. Conocer y estar más sintonizado con tus emociones te permite decidir cómo usar esos sentimientos de forma más productiva para tomar decisiones más sólidas, dejar atrás los sentimientos negativos, controlarte en situaciones inestables o entender a los demás cuando actúan de formas que te sorprenden o te irritan....
    En stock

    14,96 €

    Comprar
  • UN CEREBRO LLENO DE PALABRAS?
    UN CEREBRO LLENO DE PALABRAS?
    HORNO CHÉLIZ, MAMEN
    La característica más específica de nuestra especie, la que nos diferencia del resto de los animales, es la capacidad de aprender y usar lenguas, y para ello es necesario que cuente con un cerebro lleno de palabras. Desde que nos despertamos hasta que nos acostamos vivimos, convivimos y nos comunicamos a través de las palabras. Mamen Horno, psicolingüista, experta en la materia...
    Entrega en 8 - 10 días

    20,00 €

    Comprar
  • MÉTODO DE LATÍN I
    MÉTODO DE LATÍN I
    SEGURA MUNGUÍA, SANTIAGO
    Complemento inseparable de la Gramática Latina y herramienta fundamental en el aprendizaje de cualquier lengua, este volumen ?que incluye su correspondiente Clave? recoge los ejercicios necesarios para ayudar a comprender y aplicar la parte teórica.Santiago Segura Munguía es profesor emérito de la Universidad de Deusto y uno de los autores sobre cultura clásica más respetados e...
    En stock

    22,00 €

    Comprar
  • FRANCESC DE BORJA MOLL. OBRES COMPLETES VIII
    FRANCESC DE BORJA MOLL. OBRES COMPLETES VIII
    MOLL, FRANCES DE BORJA
    El vuite volum de les Ohres completes de Francesc de B. Moll es divideix en dues pans: "Lstudis filolOgics i edicions de textos" i "Aplec d'articles". La primera part inclou diversos treballs que, per les sever caracteristiques, es poden agrupar en la categoria anomenada "Estudis filologics i edicions de textos". El lector hi trobara materials clue desenvolupen temes folklorics...
    Sin stock - Consulta disponibilidad aquí

    38,00 €