Un libro fascinante sobre el trauma infantil y el modo en que los niños
expresan su sufrimiento y que, más importante aún, constituye un mapa
para la curación. Escrito con gran sensibilidad, cariño, comprensión y sabiduría
clínica, este libro es una joya diáfana y accesible, que incluye conmovedores
e instructivos ejemplos de casos. Tanto los padres como los
profesionales encontrarán en sus páginas una valiosa ayuda.
Ono Van der Hart, PhD, Universidad de Utrecht, Holanda
Comunicar el trauma explora diferentes aspectos del lenguaje y la comunicación y
cómo su desarrollo se ve afectado por el trauma y el desbordamiento emocional de
los niños. A lo largo del texto, múltiples estudios de caso describen de qué modo
los distintos tipos de trauma infantil afectan a la capacidad de los niños para relacionarse,
atender, aprender y comunicarse. Estos ejemplos nos brindan diferentes
maneras de entender, responder y apoyar a los niños que tratan de comunicar que
se sienten desbordados. Psicoterapeutas, patólogos del habla y del lenguaje, trabajadores
sociales, educadores, terapeutas ocupacionales y físicos, personal médico,
padres de acogida, agencias de adopción y otros cuidadores y profesionales de la
infancia encontrarán, en este libro, información y consejos prácticos para mejorar
la conexión y el comportamiento, paliar la falta de comunicación y conseguir que
los niños más problemáticos sean escuchados.
