As miñas nanas negras recompila 25 contos cos que a autora
lle rende homenaxe á narración oral da súa rexión natal, o Chocó colombiano, situado entre o Caribe e o Pacífico. Cada historia
-que rescata da memoria da nenez- é un canto alegre á vida, partindo do ritmo e do baile como principais argumentos.
As protagonistas destes relatos imaxinativos son mulleres
de raíces afrocolombianas nas que ese ritmo vai asociado
a unha parte concreta do corpo: a boca, o corazón, as nádegas,
as cadeiras
