INTRODUCCIÓN El «árbol del cuco» en la calle de la Taconera, 1860 Puente de San Pedro, 1895 Avenida de San Ignacio desde Diputación, 1885 Calle de Guelbenzu, 1961 Plaza de San José, 1920 Calle Nueva y plaza de San Francisco, 1909 Avenida de Sancho el Fuerte, 1969 Plaza de los Fueros de Navarra, 1974 Cruce de Marcelo Celayeta con la carretera de Artica, 1963 Calle del Carmen, 1950 Etxabakoitz desde la meseta de Barañain, 1876 Portada de la iglesia de San Lorenzo, 1895 Baluarte de Labrit y frontón «Jito Alai», 1937 Rincón de la Aduana, 1901 Plaza de la Fruta, 1864 Avenida de Zaragoza, 1965 Calleja de Pintamonas, 1933 Calle Olite hacia 1940 Iglesia de San Francisco Javier en obras, 1952 Calle Olite desde la torre de San Francisco Javier, 1953 Avenida de Zaragoza y Abejeras, 1953 Bajada de Javier, 1927 Calle de Isaac Albéniz, 1964 Avenida de Guipúzcoa desde la Taconera, 1933 Media Luna, 1943 Cruce de las calles García Ximénez y Tudela, 1965 Monumento a los Caídos en construcción, 1948 Calle de Santo Domingo, 1940 Jugando a canicas en la plaza de la Virgen de la O, 1940 Calle de Estella, 1917 Iglesia de San Nicolás, hacia 1880 Kiosco de la plaza del Castillo, 1903 Plaza del Consejo, hacia 1900 El Primer Ensanche desde la torre de San Lorenzo, 1929 Parada militar en el Rincón de la Aduana, 1896 Puerta de la Rochapea en Santo Domingo, 1902 Paseo de Sarasate y palacio de Justicia, 1898 Portal de Francia y calle del Carmen, 1915 Plaza del Vínculo y cuartel de Caballería, 1933 Demolición de la plaza de Toros Vieja, 1921 Cuadrilla en la plaza del Castillo, 1908 La cosecha en Iturrama, 1973 Rincón de la plaza del Castillo, 1902 Túnel de luz en el paseo de Sarasate, 1887 Avenida de San Ignacio, 1927 Pamplona desde la torre de San Cernin, 1870 El paseo de Sarasate bajo la nieve, 1902 La procesión de «Casa Barón» en Jarauta, hacia 1940 El antiguo Palacio Real desde la Rochapea, 1933 Salida de misa de 12 en la iglesia de San Nicolás, hacia 1900 Pamplona vista desde la Rochapea, 1880 Batería artillera en el Redín durante el bloqueo carlista, 1873 Cocheras de El Irati en Baja Navarra, 1933 Parada militar en la plaza del Castillo, 1915 Globo aerostático en la plaza del Castillo, 1898 Arranque de la Vuelta del Castillo, 1963 La calle Curia, 1932 Tertulia en el Iruña, 1910 Plaza de Merindades, 1980 Iturrama Nuevo (calle Atariandia), hacia 1980 Cuarteles en la calle general Chinchilla, 1955 Procesión en el Rincón de la Aduana, 1922 Automóvil en la plaza del Castillo, hacia 1920 Cruce de Paulino Caballero con Baja Navarra, hacia 1935 Fachada de la Casa Consistorial en obras, 1952 El viático en la calle Descalzos, 1925 Calle (camino) de Errotazar, 1967 Avenida del Ejército (de Catalina de Foix), 1971 Plaza de San Francisco, 1911 Escuelas de San Francisco, 1913 Calle de Esquíroz, 1974 La trilla en la Vuelta del Castillo, 1937 Escalericas de Santo Domingo, 1940 Calle Sanduzelai, 1968 «Mecosos» ante la puerta de la Casa Consistorial, 1929 Calle Santoandia, 1966 Pasaje de Seminario, 1962 «Plaza de las Villavesas», 1968 Diputación y casa Baleztena, 1917 Manifestación católica en el paseo de Sarasate, 1910 Calle de Yanguas y Miranda, 1972 Avenida de Zaragoza, 1953 Interior del Pasadizo de Descalzos (o del Hospital), 1925 Derribo del pasaje del Hospital (o de Descalzos), 1928 Hospital de la Misericordia, 1945 14 de abril de 1931 en la plaza Consistorial Calle de Guelbenzu, 1962 Calle de Fernández Arenas, 1936 Cordeleros en la Ronda de Barbazán, hacia 1930 El Redín, 1954 Patio de Navascués en Errotazar, 1955 Tropas en el cuartel de la Merced, hacia 1890 Cortejo fúnebre de Hilarión Eslava en Navas de Tolosa, 1899 Calle de las Navas de Tolosa, 1953 Calle de la Fuente del Hierro, 1974 Iglesia de Santo Domingo desde el Ayuntamiento, fines del siglo XIX La Casa Consistorial antes de su transformación, 1950 Entrada al estadio militar General Mola en Padre Moret, 1952 Comienzo de la carretera de la Longaniza, 1964 Niñas ante el baluarte de Labrit, 1915
En este segundo tomo de Adiós, Pamplona, el historiador Joseba Asiron nos vuelve a hacer viajar en el tiempo, repasando visualmente la historia reciente de la vieja Iruñea. Con la experiencia que le da haber sido alcalde de la ciudad durante cuatro años y a través de las imágenes que captaron los primeros fotógrafos, nos acerca a calles y plazas deslucidas ya por la acción municipal, a barrios que crecieron meteóricamente en los que hace no mucho nuestros abuelos seguían cosechando a mano, o desconocidos e íntimos rincones que, aún hoy, se siguen resistiendo al implacable paso del tiempo y de la hormigonera. Un admirable trabajo de memoria que parte de la comparativa de dichas imágenes, desde una mirada en la que no falta la melancolía que sugiere el título -inspirado en una antigua canción sanferminera-, pero donde también hay buenas dosis de crítica? y, sobre todo, de cariño.
